Su herencia: bienes y distribución sucesoria en 1856
Apenas algunos meses habían pasado de
aquella madrugada otoñal de abril del 55 cuando un cortejo apesumbrado acompañó
a su última morada en el cementerio de Melo, el cuerpo sin vida del Coronel
José Marcelino Barreto, a quien le faltaron apenas un par de días para cumplir
los sesenta años de edad, y que fue protagonista de una vida intensa. De
participación directa en las luchas independentistas del río de la plata
primero y de los conflictos internos del país después, eso no fue óbice para
que paralelamente, conformara con Teodora Medina Baldenegro una extensa familia
de las fundadoras de nuestro Treinta y Tres, acumulando además una respetable
fortuna como productor rural para la época, con propiedades propias en la
margen derecha del Olimar, como pudimos apreciar en la documentación de la nota
anterior.
Su viuda, Teodora, con quien había estado
casado por más de cuarenta años y habían tenido once hijos de los cuales le
sobrevivieron solamente seis, cuatro varones y dos mujeres, al poco tiempo del
fallecimiento del veterano guerrero, reunió a sus hijos para realizar la
partición de los bienes quedados, quienes de común acuerdo designaron dos
vecinos para que realizaron un inventario y tasación de los mismos, para luego
proceder a su reparto.
Nombrados que fueron entonces, “Don
Leonardo Pereyra y Don Seferino Dutra”,
procedieron a realizar su tarea, quienes presentan en los primeros días de
enero del 56, a los herederos, reunidos en su casa paterna de Olimar Grande, a
pocos metros de la “Laguna de Arnaud” próxima a donde actualmente se erige la “Estancia
del Banco”, la extensa tasación que reproducimos a continuación, por considerar
que se trata de un documento muy esclarecedor sobre el modo de vida de la
época.
La misma comienza explicando que “en la
quinta sección del departamento del Cerro Largo, estancia de Da. Teodora Medina
de Barreto en la costa del Olimar grande a los doce días del mes de enero de
mil y oito sientos y sincuenta y seis, reunidos la referida Da. Medina de
Barreto con todos sus hijos y herederos de su finado esposo Don Marcelo Barreto
siendo el primero don Apolinario Barreto y por su esposa Da. Serapia Barreto
Don José Barnada, Don Zoilo Barreto, Don Mónico Barreto, Don Camilo Barreto y
por su esposa Da. Juana Barreto Don Cirilo Miraballes, los cuales declara la
mensionada señora Madre de dichos herederos y especialmente estos que están en
la maior edade y por con siguiente abiles para administrar la parte de bienes
que por Erencia paterna les corresponda por tanto an convenido entre Madre e
hijos que los imbentarios y repartición de dichos bienes se aga
extrajudicialmente sin intervención de autoridad alguna y para tal efecto
nombraron para tasadores a los vecinos Dn Leonardo Pereyra y Dn. Ceferino Dutra
los que se allan presentes y an admitido el cargo con lo que se dio principio
en la forma siguiente:
Inbentario y tasación.
Primeramente se inventarió y tasó:
Por una marquesina de sedro ............................................................................................... 5,-
Por catre cama de pino forrado en cuero........................................................................... 2,-
Por una mesa redonda con cajón de cedro........................................................................ 8,-
Por un sofá de medio uso.................................................................................................... 24,-
Por una mesa vieja ................................................................................................................ 2,-
Por oito sillas francesas de madera a 960 cada una........................................................ 9,480
Por dos idem inutiles a quatro reales .................................................................................. 1,-
Por dies idem de servicio a siete reales................................................................................ 8,600
Por una mesa grande de pino ............................................................................................... 8,-
Por dose sillas inutiles a quatro reales.................................................................................. 6,-
Por un armario de pino bastante usado.............................................................................. 5,-
Por un catre de cuero biejo sin tornillos............................................................................... 1,-
Por dos idem............................................................................................................................. 2,-
Por un baul biejo..................................................................................................................... 1,400
Por una batea de pino nueva con tapa de amasar........................................................... 5,-
Por dos baules nuevos en quatro pesos y quatro reales................................................... 9,-
Por uno idem usado................................................................................................................ 3,-
Por un recado de medio uso en ............................................................................................ 5,-
Por dos cojinillos de lana torsida a 14.320 c/u................................................................ 28,640
Por un recado cargador en..................................................................................................... 4,-
Por una jerga en....................................................................................................................... 2,400
Por una idem............................................................................................................................ 2,-
Por una barregueira de cincha de piola............................................................................... 4,-
Por una jerga bieja en............................................................................................................. 0,600
Por un sobre pellón con sobre sincha bordado de seda en ........................................... 25,320
Por un rifle francés en.......................................................................................................... 25,-
Por una guitarra en barnisada con caja.............................................................................. 6,-
Por una torre de madera........................................................................................................ 1,160
Por un mortero biejo............................................................................................................... 0,400
Por cinco asadores de fierro usados a quatro reales......................................................... 2,400
Por oito ollas de fierro usadas a peso.................................................................................. 8,-
Por una ydem de aser jabón en.......................................................................................... 12,-
Por un par de botones de tirador de plata........................................................................... 9,400
Por un recado plateado........................................................................................................ 57,480
Por un puñal con baina y mango de plata....................................................................... 19,-
Por un pretal de plata en ..................................................................................................... 45,480
Por un rebenque de plata en............................................................................................... 16,640
Por un par de estribos con pasadores de plata................................................................ 42,-
Por un par de espoilas de plata........................................................................................... 59,480
Por un recado plateado en.................................................................................................. 48,-
Por unas riendas plata en.................................................................................................... 49,480
Por un chapiado en plata.................................................................................................... 19,160
Por un fiador de plata en..................................................................................................... 21,480
Por un chapiado y un freno con copas en........................................................................ 19,160
Por una espada con baina de plata y guarnision de plata............................................ 45,480
Por dos cucharones de plata a oito pesos 480 cada uno............................................... 19,160
Por un bosal trensado y una manea.................................................................................... 6,-
Por una carreta en bon estado............................................................................................ 60,-
Por dos idem usadas a sincoenta cada una................................................................... 100,-
Por un carretón bastante usado de tirar a caballo............................................................ 9,480
Por una carretilla de mano de pino...................................................................................... 4,-
Lo esistente en la estancia donde reside
don Zoilo Barreto en la margen direita de Olimar grande .
Por un asador de fierro en ..................................................................................................... 2,-
Por dos asadores idem a siete reales.................................................................................... 1,600
Por una casa con dos puertas y una ventana chica y marcos..................................... 44,-
Por una escopeta..................................................................................................................... 6,-
Por dos bancos de pino.......................................................................................................... 2,480
Por un rancho para leña regulando dos carradas a oito reales ...................................... 2,-
Por un pedazo de guardapatio.............................................................................................. 8,-
Por un rancho en mal estado con tres puertas apolilladas............................................ 18,480
Por un idem.............................................................................................................................. 6,-
Por un idem que sirve de cocina........................................................................................... 8,-
Por una quinta con membrillos, durasneiros, tres ygueiras y tres
naranjeiros .......... 16,-
Por dos dusenas de tijeiras de todo palo y quatro tirantes apolillados.......................... 2,480
Por una mangueira de palo a pique de todo palo y mui arruinada............................. 16,640
Por un corral de cavallos mui arruinado............................................................................. 5,-
Por un chiqueiro de obejas.................................................................................................... 2,480
Por un balde biejo................................................................................................................... 0,160
Por dos baldes de lata............................................................................................................. 0,240
Lo esistente en la estancia donde reside Dn. Apolinario Barreto
Por un rancho de terrón con las paredes bencidas y los simientos afora de la
Tierra y presisando nova cobierta y mucha madera..................................................... 50,-
Por un quarto con puerta y ventana y cocina y galponsito.......................................... 20,-
Por dies sillas biejas a quatro reales..................................................................................... 5,-
Por un armario usado........................................................................................................... 12,-
Por una mesa de pino............................................................................................................. 3,-
Por una marquesa bieja......................................................................................................... 2,480
Por un lavatorio biejo............................................................................................................. 1,-
Por una mesa con cajón mui usada.................................................................................... 3,-
Por una tinaja para agua....................................................................................................... 2,480
Por una percha chica.............................................................................................................. 0,480
Por una mesa vieja................................................................................................................. 4,-
Por una manguera de palo a pique.................................................................................... 30,-
Por sinco naranjos frutales a quatro pesos...................................................................... 20,-
Por sinco idem que no dan fruta........................................................................................ 10,-
Por unos durasneros y membrilleros la maior parte arruinados................................... 10,-
Por siete igueiras a peso.......................................................................................................... 7,-
Por un mansano...................................................................................................................... 2,-
Lo esistente en la estancia que va a residir Dn Camilo Barreto
Por una mangueira en boino estado.................................................................................. 20,-
Por un cerco de fajina con estacones delgados............................................................... 30,-
Por una mesa de cedro........................................................................................................... 4,-
Por dos catres de lona a desioito reales cada uno............................................................. 4,400
Por quatro sillas viejas............................................................................................................ 2,-
Por un armario chico.............................................................................................................. 1,-
Por una casa con sinco puertas y quatro ventanas de pino.......................................... 50,-
Por una cosina con un galponsito...................................................................................... 10,-
Por un galpón biejo................................................................................................................. 8,-
Por una quinta con pocos arboles...................................................................................... 16,-
Por un naranjo frutal.............................................................................................................. 4,-
Por oito igueiras frutales......................................................................................................... 8,-
Por un barril y una rastra para agua.................................................................................... 1,400
Por una olla de fierro y dos asadores ydem....................................................................... 1,600
Por 423 obejas a peso cada una...................................................................................... 423,-
Por 83 cavallos utiles a 7 pesos y 166 cada uno.......................................................... 554,430
Por 48 inutiles en 2 pesos con 320..................................................................................... 95,160
Por dos ydem parejeiros a veinte pesos............................................................................ 40,-
Por desioito redomores a quatro pesos............................................................................. 72,-
Por desioito potros a tres pesos........................................................................................... 54,-
Por 154 yeguas a peso....................................................................................................... 154,-
Por 29 potrillos mamones.................................................................................................... 11,480
Por 2373 animales vacunos de cria a seis pesos cada uno................................... 14.238,-
Por 300 novillos a diez pesos........................................................................................ 3.000,-
Por 62 idem a diez pesos................................................................................................... 620,-
Por 27 bueyes a catorce pesos y quatro reales.............................................................. 391,-
Por 135 lecheras a oito pesos........................................................................................ 1.080,-
Por dos suertes de campo alto i 2142 cuadras a 2300 la sorte............................... 6.420,-
Por quatro sortes de campo bajo i 764 cuadras a 2150 la suerte.......................... 9.204,-
Por una mula cavalla............................................................................................................. 7,160
Por un anteojo nuevo........................................................................................................... 14,320
Por un idem usado.................................................................................................................. 7,160
Por un yesquero de plata....................................................................................................... 4,640
Por unas ebillas de plata para suspensorios....................................................................... 3,480
Por deudas varias a la testamentaria según documentos........................................ 9.028,750
Por ymportancia de cueros............................................................................................... 272,-
Por deuda de varios erederos............................................................................................ 116,160
Por sien pesos que tiene que aver la testamentaria del remate del paso
Del año 1856....................................................................................................................... 100,-
Por una canoa....................................................................................................................... 33,430
Por Sinco mil siento oitenta i oito pesos con 160 reales en plata........................... 5.188,160
TOTAL DE LA TASACION........................................................................................ 52.532,750
No habiendo nada mas que tasar queda concluida esta tasación inbentario
y asciende el caudal inventariado y tasa de sincuenta y dos mil quinientos y
sincuenta y dos pesos con cuatricientos oitenta reais y en prueba de nuestra
conformidad firmamos el presente en Olimar Grande a veintidós de enero de 1856.
Teodora Medina de Barreto
A ruego de Dn Apolinario Barreto….
Miguel Palacios
Por mi esposa Da. Serapia Barrto…. José Barnada
A ruego de Dn Zoilo Barreto....
Vasco Silva de Ledesma
Por mi poderdante Dn Mónico Barreto… José Barnada
Camilo María Barreto
A ruego de Dn Cirilo Miraballes por su esposa Juana Barreto…. Miguel Palacios
Leonardo Pereyra Tasador y contador.
El reparto de bienes
Estando conformes todos los herederos que
suscriben los inventarios y tasación que
antecede y no teniendo que oponer ningún obstáculo, procedemos al nombramiento
de contador para formar las cuentas de división y partición y hemos acordado
nombrar a don Juan Quintela. Para que conste firmamos el treinta de enero de 1856 en Olimar Grande.
Siguen las mismas firmas anteriores, excepto la de Pereyra, y más adelante
consta la aceptación de Quintela y el resumen de su partición es el siguiente:
A la viuda, doña Teodora, le adjudica la
mitad, y a cada uno de los seis hijos herederos, la cantidad de 4.379 pesos con
307 reis, que a grandes rasgos, se dividen de esta manera:
A Apolinario, se le adjudican 3.101
cuadras de campo bajo, 197 vacunos de
cría, 30 novillos, 2 bueyes, 11 lecheras, 16 yeguarizos, la mula , 35 ovejas y
el pretal de plata, además de los muebles e instalaciones de su domicilio.
A Serapia, 3600 cuadras de campo alto,
175 vacunos de cría, 11 lecheras, 2 bueyes, 35 ovejas, un parejero moro, y
otros 14 equinos. Además, hebillas y rebenque de plata, un baul, cojinillos y
jergones completan su parte.
A Zoilo, le tocan 3101 cuadras de campo
bajo más las existencias tasadas en el establecimiento donde reside, con más
197 vacunos de cría, 300 novillos, 2 bueyes, 11 lecheras, 35 ovejas y otros
tantos yeguarizos. Completa su porción, con la adjudicación de un recado usado
y una carreta.
Mónico recibe también 3.101 cuadras de
campo bajo, 197 vacunos de cría, 30 novillos, 2 bueyes y 11 lecheras. Asimismo,
26 equinos y 35 lanares. Es además quien queda con un puñal, las espuelas,
chapeado y freno y yesquero de plata, y algunos otros muebles menores.
Juana, por su parte, también recibe 3.101
cuadras, la misma cantidad de vacunos de cría, 197, mas 20 novillos, 2 bueyes,
6 lecheras, 13 caballos, 35 ovinos y una carreta. Además, varias prendas del
apero de lujo: uno de los recados plateados, estribos, chapeado, el sobre
pellón bordado, el pellón de hilo y otros muebles.
Por último, Camilo hereda 3101 cuadras de
campo alto y sus posesiones residenciales, similares cantidades de animales que
sus hermanos, y además el recado plateado más caro, el fiador de plata y el
rebenque del mismo material, y un bozal y manea trenzados haciendo juego.
Nota: Las imágenes son parte de la colección de dibujos pertenecientes a
Juan Manuel Besnes e Irigoyen que se conservan en la Biblioteca Nacional, y
corresponden a paisajes del año 1852, que bien podrían corresponder a la casa
familiar de los Barreto Medina situada en la margen oeste del Olimar. Las
firmas de los involucrados son fotografías del protocolo original en custodia
